Gəncə – Qazax arasındakı yolda baş vermiş döyüş (1752): Redaktələr arasındakı fərq

Redaktənin izahı yoxdur
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 24: Sətir 24:
  |qüvvə3                =  
  |qüvvə3                =  
  |qüvvə4                =  
  |qüvvə4                =  
  |itkilər1              = 6.000 (öldürüldü və əsir götürüldü){{sfn|Бутков П.Г. (часть первая 4)|1869|с=90}}{{Sfn|Левиатов В.Н. (1)|1948|с=123}}
  |itkilər1              = öldürüldü, yaxud əsir götürüldü: 6.000{{sfn|Бутков П.Г. (часть первая 4)|1869|с=90}}{{Sfn|Левиатов В.Н. (1)|1948|с=123}} 1.000{{sfn|Бутков П.Г. (часть первая 5) |1869|с=390-391}}{{sfn|Бутков П.Г. (часть третья 5) |1869|с=89}}.}}  
  |itkilər2              =  
  |itkilər2              =  
  |itkilər3              =  
  |itkilər3              =  
Sətir 129: Sətir 129:
11 iyul (22 iyul) 1752-ci il tarixdə Həştərxandan Sankt-Peterburqa göndərilmiş məktubda göstərilir ki,  
11 iyul (22 iyul) 1752-ci il tarixdə Həştərxandan Sankt-Peterburqa göndərilmiş məktubda göstərilir ki,  


{{sitat2|1752-ci il aprelin 12-də (Qriqori təqvimi ilə 23 apreldə) gürcü knyazı İrakli və onunla birlikdə dörd xan gürcü və əfqanlardan 14.000 nəfər toplayaraq Kür çayı üzərində Şəki xanı Hacı Çələbi ilə döyüşməyə başladılar. Lakin eyni zamanda yuxarıda adı çəkilən dörd xan əfqanlar ilə birlikdə İrakliyə xəyanət etdilər, buna görə də onun piyadalarından 1000 nəfər öldürüldü, yaxud əsir götürüldü. Lakin İrakli özü  gürcü süvari ordusu ilə qaçdı və bununla da ordunun qalan hissəsi ilə birlikdə özünü xilas etdi{{sfn|Бутков П.Г. (часть первая 5) |1869|с=390-391}}{{sfn|Бутков П.Г. (часть третья 5) |1869|с=89}}.}}  
{{sitat2|1752-ci il aprelin 12-də (Qriqori təqvimi ilə 23 apreldə) gürcü knyazı İrakli və onunla birlikdə dörd xan gürcü və əfqanlardan 14.000 nəfər toplayaraq Kür çayı üzərində Şəki xanı Hacı Çələbi ilə döyüşməyə başladılar. Lakin eyni zamanda yuxarıda adı çəkilən dörd xan əfqanlar ilə birlikdə İrakliyə xəyanət etdilər, buna görə də onun piyadalarından 1.000 nəfər öldürüldü, yaxud əsir götürüldü. Lakin İrakli özü  gürcü süvari ordusu ilə qaçdı və bununla da ordunun qalan hissəsi ilə birlikdə özünü xilas etdi{{sfn|Бутков П.Г. (часть первая 5) |1869|с=390-391}}{{sfn|Бутков П.Г. (часть третья 5) |1869|с=89}}.}}  


Əgər “Car salnaməsi”ndə xanların həbs edilmədinin ardınca gürcülərin Gəncə qalasını mühasirəyə almasının göstərilən tarixi Qriqori təqvimi ilə aprelin 1-i dirsə, “Hadisələrin təsviri” adlı anonim gürcü xronikasında da eyni tarix xanların həbs edilməsinin tarixidir. Bundan başqa, “Car salnaməsi”ndə həlledici döyüşün aprelin 8-də, şənbə günü baş verdiyi göstərilirsə, “Hadisələrin təsviri”ndə də göstərilir ki, eyni tarixdə çarlar məğlubiyyətə uğrayaraq geri çəkilmiş, əsir düşmüş xanlar azad olunaraq Gəncəyə – Hacı Çələbinin yanına getmiş, Gəncədəki gürcü tacirləri qarət olunmuşlar. Bu isə o deməkdir ki, bu döyüşlə bağlı “Car salnaməsi”ndə göstərilən aşağıdakı tarixlər dəqiqdir, çünki digər mənbədəki tarixlərlə üst-üstə düşür və heç bir şübhə doğurmamalıdır:  
Əgər “Car salnaməsi”ndə xanların həbs edilmədinin ardınca gürcülərin Gəncə qalasını mühasirəyə almasının göstərilən tarixi Qriqori təqvimi ilə aprelin 1-i dirsə, “Hadisələrin təsviri” adlı anonim gürcü xronikasında da eyni tarix xanların həbs edilməsinin tarixidir. Bundan başqa, “Car salnaməsi”ndə həlledici döyüşün aprelin 8-də, şənbə günü baş verdiyi göstərilirsə, “Hadisələrin təsviri”ndə də göstərilir ki, eyni tarixdə çarlar məğlubiyyətə uğrayaraq geri çəkilmiş, əsir düşmüş xanlar azad olunaraq Gəncəyə – Hacı Çələbinin yanına getmiş, Gəncədəki gürcü tacirləri qarət olunmuşlar. Bu isə o deməkdir ki, bu döyüşlə bağlı “Car salnaməsi”ndə göstərilən aşağıdakı tarixlər dəqiqdir, çünki digər mənbədəki tarixlərlə üst-üstə düşür və heç bir şübhə doğurmamalıdır: